minamoto no yoritomo แปล

• มินาโมโตะ โนะ โยริโตโมะ

• no     1) det. ไม่มี ชื่อพ้อง: not 2) adv. ไม่ ที่เกี่ยวข้อง:
• minamoto clan    ตระกูลมินาโมโตะ
• minamoto no makoto    มินาโมโตะ โนะ มาโกโตะ
• minamoto no sanetomo    มินาโมโตะ โนะ ซาเนโตโมะ
• minamoto no tameyoshi    มินาโมโตะ โนะ ทาเมโยชิ
• minamoto no tsunemoto    มินะโมะโตะ โนะ สึเนะโมะโตะ
• minamoto no yoriie    มินาโมโตะ โนะ โยริอิเอะ
• minamoto no yoshiie    มินะโมะโตะ โนะ โยะชิอิเอะ
• minamoto no yoshitomo    มินาโมโตะ โนะ โยชิโตโมะ
• minamoto no yoshitsune    มินาโมโตะ โนะ โยชิซึเนะ
• minangkabau    มินางกาเบา มีนังกาเบา

• สองเจดีย์ โฮเคียวอิน ตั้งเคียงคู่กันในทิศตะวันตกเฉียงเหนือในเหล่าเจดีย์ ซึ่งเป็นอนุสรณ์สถานรำลึกถึง มินาโมโต โนะ โยริโทโมะ อยู่ทางขวา และ เซนนัน คาเมยะ ทางด้านซ้าย
  The two Hōkyōin pagodas standing side by side in the northwest of the multi-storied pagodas are said to be Minamoto no Yoritomo on the right and zen nun Kameya’s memorial tower on the left.
• นอกจากนี้ยังเป็นที่รู้จักกันว่า เมื่อ "มินาโมะโตะ โนะ โยริโทโมะ" ผู้ตั้งรัฐบาลโชกุนคามาคุระถูกกวาดต้อนไปอยู่เมืองอิซุ ได้ไปไหว้ศาลเจ้ามิชิมะเพื่อสวดอ้อนวอนเพื่อขอให้เชื้อสายของเกนจิฟื้นคืนกลับมา
  Furthermore, it is well-known as the shrine that Minamoto no Yoritomo worshipped for divine assistance while he was exiled to Izu.
• คันนอนสามสิบสามบันโดถูกก่อตั้งตามความปรารถนาของมินาโมโตะ โนะ โยริโทโมะ มีความหมายว่าสถานที่ศักดิ์สิทธิ์คันนอน 33 แห่งในเขตคันโต ว่ากันว่าโยริโทโมะก่อตั้งเส้นทางแสวงบุญนี้ตามแบบสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ในเขตคันไซ
  Bandoh thirty-three Kannon was founded at the wish of Minamoto no Yoritomo. It means the 33 Kannon sacred places in the Kanto region. It is said that Yoritomo established this pilgrimage circuit after the model of sacred places in the Kansai region.